ニュース

Jul 22, 2023

新しい労働力: 若い英国人が伝統的な仕事をどのように再発明しているか

Estratto dal numero di Dazed Summer 2023.È possibile acquistare una copia della versione più recente

Dazed 2023年夏号より抜粋。 最新号はここから購入できます。

アニー・ジョーンズのキャリアには、彼女が「ターニングポイント」と呼ぶ瞬間がある。 彼女は 13 歳で牛乳代を稼ぐためにイプスウィッチのダービー ロード地区にある家族経営の小さな肉商人に入社し、ついに最初のロース肉を解体する準備が整いました。 店主のジョージ・デブマン氏は、英国の典型的な肉売り場を支えているような優しい軍医総長のような人物で、その日の奉仕のために慎重に骨を抜き、切り分けるためのポークステーキを彼女に差し出した。 アニーは下を見つめながら、血まみれのあばら骨と大理石の豚の背骨で飾られたスチール製の調理台に親近感を覚え、ここが「ついに私がいるべき場所だ」と悟ったと回想する。

現在 20 歳のアニーは、イプスウィッチの食肉大学で見習いの資格を取得するまであと 3 週間となっています。 このコースには、「ソーセージ試験」からナイフスキルのワークショップ、実地指導まで、あらゆる内容が含まれています。 私たちの会話の中で、アニーはタブーという言葉を何度も使いました。最初はヴィーガン意識が高まる世代の一員として彼女が運命づけられている肉食系のキャリアパスについて説明し、次に、どのような種類の仕事に就きつつあるのかについて説明しました。催眠術のような恐ろしい歴史がイギリス全土に漂っている。

「屠殺業は芸術のようなものです。なぜなら、誰もがそれを行う方法を持っているからです」と、G Debman's での 7 年間の在職期間をアニーは振り返ります。 それはまた、彼女が試すためにフープを飛び越える必要がなかった芸術形式でもあります。 若い人たちが今日の英国の大学制度について考える前に、2010年にデービッド・キャメロン政権下で導入された全国一律の年間9000ポンド以上の授業料上限についてよく理解しておく必要がある。屠殺の意味は、彼女が賃金を稼げるようになるのは、あなたが稼げるようになる5年も先だということだ。ここで学位を取得し、現代のビジネスと進歩的なソーシャルメディアについての知識を利用して、伝統に染まった労働形態を現代化することさえできました。

アニーは、自分の進む道が、現代イギリスにおける階級、ジェンダー、気候変動、年齢などの会話と交差していることに気づいています。 しかし、彼女が職場で直面するのは年老いた男性の肉屋だけではない。一時的にベジタリアンになった学校の親友でさえ、しばらくは彼女の職業選択を認めないだろう。 「物事のやり方には大きな隔たりがあります」と彼女は自分の業界について語る。「しかし、私がこれまで見てきた多くの肉屋は、若い世代からの新しいアイデアを歓迎しています。なぜなら、若い世代が自分たちのビジネスを助けてくれるからです。」 最近、アニーは、斬新な「レディーミール」スタイルのカットパッケージを店に販売している若い肉屋に会いました。

ここでは、仕事の概念を結びつけるアイデンティティ政治の証拠がいたるところにあります。 5月に戴冠式が行われたとき、長い間忘れられていた王室の役割が、シエラマドレ号の難破からもぎ取られた錆びた宝物のように何百万もの人々の前で再び生き返った。 第 15 代ラウドン伯爵が金の刺繍を施した騎士の拍車の持ち手としての役割から、ロンドン市市長ニコラス・ライオンズが持つ 600 年前のクリスタルの杖に至るまで、それは重度の英国の認知症を美しくカーニバルのように描いたものでした。ウェストミンスター寺院の王室独特の教会の頂点に達しました。 しかし、Z 世代とアルファ世代が若くして仕事を始め、ビジネス モデルがますますデジタル化されテクノロジーが進化するにつれて、従来の労働力の関係者はコルセットを緩めて今すぐに取り組む必要があります。

世代を超えた労働力戦争がイングランドの農場で最も激化していると、ザ・カットがかつて「軽薄なウォレスかグルミット」と評した23歳の羊飼い、ウィル・ヤング氏はこう考えている。 190万人がフォローしているTikTokで農業の経験を無害なコンテンツ漫画に変えようとあらゆる努力をしているにもかかわらず、彼は現実の農業についてかなり悪夢のような描写をしている。 「ソーシャルメディアのおかげで農場を多様化することもできました。なぜなら、農業は絶滅しつつある品種だからです」と、両親がバッキンガムシャーで厩舎を所有しているウィルは言う。 「若い人たちがそれをやりたがっているとは思えません。それについては十分な誇大宣伝が行われています。そして主な理由は、農場を所有している人々が、それが祖父や父親であっても、経営権を譲りたくないことだと思います。」年配の世代は長靴を履いたままでいたいと思っています。」

今年、ディストピアに興味を持ってラブ島にやって来たウィルが農業に楽しみを注入しようとした方法の 1 つは、彼の船団をメロドラマに変えることだった。 彼がお気に入りの動物の名前をしゃべるのを聞いていると、コロネーション・ストリートの新しいキャストについての噂話も簡単にできるでしょう。 「うちにはティモンとプンバァという数匹の豚がいるのですが、彼らが私のお気に入りなので、最初に餌をあげます」と彼は冗談めかして言う。 「私はいつも彼らに餌をあげて、抱っこして、お腹を引っ掻いてあげたり、頭を引っ掻いてあげたりして、それからアルパカの話に移ります…」 ウィルの熱意がいかに奇妙に伝染するかを否定するのは難しい。は。 Instagram の Big Cats や Funnydog TikTok のようなペット コンテンツの拡散を受けて、唾吐きのアルパカでソーシャル メディアを串刺しにするのは現代のビジネスマンの見識が必要です。 「彼らは、唾を吐く傾向があるので、豚ほどかわいくはありません。生意気な小動物です。それから、ペットの子羊には牛乳瓶で餌をあげます。あるいは、もう少し大きくなったら、ケーキを少しだけ与えます。」 」

農家のウィルと同じように、ノーフォークを拠点とするレンガ職人のダーシー・リチャーズさんも、非常に意図的に、オンラインの若い視聴者に自分の仕事を紹介しました。 失恋して退屈していた現在 27 歳の彼女は、ある日、ピンクの高視認性ジャケットとヘルメットをかぶって、父親と 2 人の兄弟を追って建設現場へ向かいました。 モルタルをシャベルしたり、コンクリートブロックを動かしたりする自分の動画を数本投稿した後、彼女はインスタグラム上で奇妙に難解で潔癖な憎しみの波を解き放った。若者たちはレンガを積むのが遅すぎると彼女を非難した。 彼女がソーシャル メディアで自分自身を振り返ったときに初めて、自分の進歩をグラフ化することができました。「私は、実際、これでうまくいったように見えました」と、最終的にコンテンツを OnlyFans というサイトに移行し、そのサイトの規模は 2 倍になりました。活動家のソープボックスとして。

Instagram、TikTok、OnlyFans を通じて、ダーシーはイギリスの建築現場にいる若い女性が一人ではないことに気づき、それ以来、インターネット上に小規模な労働力ネットワークを築き上げました。 「ソーシャルメディアに投稿を始めていなかったら、おそらくやり続けることはなかったと思います」と建設業者は執拗な荒らしについて語る。 「オンラインで私を嫌っている人たちのおかげで、私はおそらく今でもとてもうまくやっているのだと思います。それが私の中に火を付けました。」 2020年、彼女の最初のTikTokクリップの1つ（セメントを切り刻んで広げる15秒間の非常に無害な動画）は、一晩で910万回の再生回数を記録し、2022年にはロンドンのMCビッグ・ズーの隣にキャスティングされたGoogleとの広告仕事を確保した。 ウィルとダーシーはどちらもソーシャル メディアを利用して、上の世代が警戒していると感じる可能性のある仕事分野に注目を集めてきましたが、そのヒット率によって新たな収入源がもたらされました。TikTok のクリップによって Google での仕事やゴールデンタイムのテレビ出演が得られるのであれば、理論上は誰でも本業の傍ら、高収入のコンテンツ制作に飛び込むことができます。「かなりの数の若い人たちが、この業界に入りたいとメッセージを送ってくるんです」とダーシーさんは言う。「『大学に行ったほうがいいですか？』と尋ねてくる」

「オンラインで私を嫌っている人たちのおかげで、私はおそらくまだうまくやっているのでしょう」 - ダーシー・リチャーズ

インターネットの使い方を知っていれば、インターネットを利用して扉を開き、特定の目標を少しずつ達成することができます。 現代の労働形態としてのソーシャル メディアは、新しい金儲けの手段であるだけでなく、個人的なキャンペーンを拡大するためにも使用できます。 2020年、現在24歳のクワジョ・トゥネボアさんは、ロンドン南部ミッチャムにある共同生活のボロアパートで、末期の病気の父親が亡くなるのを見守った。 それは、彼が家族の状況を改善するために何もしてくれなかった家主に提出した執拗な苦情の終わりでした。 クワジョさんは、当時は砲撃を受けたサイゴンの光景のように見えた自分のアパートの写真を投稿し、全国的な家主恥辱キャンペーンに乗り出す前に、彼が見つけた最悪の生活環境を撮影し、入居者にインタビューした。

情熱から、クワジョは、彼の記事がウェストミンスターの注目を集める前に、英国の出張戦場記者のようなものになりました。 彼は、自分自身を運動家やジャーナリストだとは考えたことはなく、単に実験のためにブロードバンド接続を利用しただけだ、と彼は言います。 「伝統的なルートを歩くことを避けなければならない場合もあります」とクワジョ氏は言う。彼は現在、市議会議員や政府関係者と定期的に会合を持ち、住宅政策について話し合っている。 「私が仕事を始めたとき、多くの人が私に『22歳が何を知っているの？』と尋ねました。 しかし、結局私は政府のメンバーと部屋に座って、必要な変更についてアドバイスすることになりました。」 クワジョさんは最近、地方自治体の事務所の待合室で時間を過ごし、ホームレスの人たちが公務員によってどのように扱われているかを観察している。

英国の最年少議員として、ノッティンガムのナディア・ホイットームは、影響力のある草の根の組織化と政治政策決定に関する知識を融合させた。 「ウェストミンスターのせいで打ちのめされたと感じるのは簡単だと思いますが、私は10代の頃に住んでいた家に住んでおり、私の基準点は同じです」と彼女は私に言いました。 2019年に彼女が労働党の選挙区リーダーに選出された翌日、党は総選挙で80年以上で最悪の敗北を喫し、彼女はインフルエンザで嘔吐物バケツに釘付けになった。 彼女はウェストミンスターで過ごした最初の数週間を鮮明に覚えています。 「ダイアン・アボットは私と一緒に座り、こう言いました。『ここは厳しい。我々には真剣な戦いが待っている』。 若く、クィアで、社会主義的な有色人種の女性として、私は非常に目立つ存在であると同時に、少し目に見えない存在であると感じていました。」

彼女はすぐにジョン・マクドネルと連絡を取り合った。マクドネルは「物事を勝ち取るためにさまざまなメカニズムを使う」コツを持っているという。 71歳のバックベンチ議員の既成概念にとらわれない哲学とアイデアは、特に世界政治史上で依然として最も選挙で成功した政党である保守党に対抗する新たな方法を考える際に、彼女を魅了した。 「ジョンは初日に私に会いに電話をかけてきて、彼のチームを紹介し、その場所がどんなところなのかを教えてくれました」と彼女は説明する。 「これは本当に助かりました。23 歳の私は明らかにこれまでこのような仕事に就いたことがなかったからです。実際、私は職場で最も年下である仕事に就いたことがなく、ましてや全員を採用することはありませんでした」 」 2020年、ナディアの気候教育法案（現時点では英国史上初めて学生によって起草されたもの）が労働党の政策に吸収された。

「ウェストミンスターのせいで地に落ちたと感じるのは簡単だと思いますが、私は10代の頃に住んでいた家に住んでおり、私の基準点は同じです。」 - ナディア・ホイットーム

ナディアにとって、世代や党派を超えて仕事をすることは有益だ。結局のところ、彼女は一線を越えて法案を推進する議会の全面的な支持を望んでいるのだ。 ナディアのように、この記事のために私が話をした人全員が、前の世代からそれほど疎外感を感じていたわけではありません。 2016年、33歳のアデル・ウィリアムソンは、靴製造の首都ノーサンプトンで最も古い工場の1つであるトリッカーズで初の女性ビスポーク靴職人となった。 彼女は、わずかではあるが従業員の男女バランスを改善していることを誇りに思っていますが、ブランドと世界貿易のアンバサダーを務めることも同様に喜んでおり、2019年にはチャールズ国王（当時のウェールズ皇太子）のためにオペラパンプスの制作を依頼されました。 ）。 「（初めてトリッカーズに入ったとき）これほどの工場を経験したことはありませんでした。オリジナルのステンドグラスの窓、年代物の折りたたみ式ドアのエレベーター、革の強烈な匂い、機械の音…」と、デ・モンフォール大学を卒業したアデルは言います。 2015 年に大学で履物デザインの学位を取得しました。「私たちはできる限りこの工芸品を存続させ、コミュニティ内でスキルを循環させ続ける必要があります。」

この夏もイギリス全土で縄張り争いが燃え続け、仕事のハンドブックが細断され、戦線が引き直される中、テクノロジーの躍進に合わせてルールを定める若い起業家たちが何人かいるが、こうした村の馬鹿騒ぎには全く気付かない。 アヴィ・クルルートさんは、通っていたロボット工学のワークショップで男女の不均衡に気づき、わずか10歳のときにロンドン南西部の寝室でガールズ・イントゥ・コーディングという集団を設立した。 若い業界の若手として、Avye はプロジェクトの勢いを急速に高めることができ、今では全国的なファンを獲得しています。 「自分や自分のアイデアが価値を持つのに若すぎるということはありません。時には自分が先頭に立たなければならないこともあります」と彼女は言います。

アヴィは、子供の頃に初めて作ったロボット、フランケンシュタインをアイアンマンにしてキッチュなおしゃべりの誕生日人形にしたことを覚えている。 「父と一緒にタイムマシンを作ったのを覚えています。たくさんのレバーやダイヤルを接着して、古いラジオの内部を追加しました。決して動作しませんでしたが、テクノロジーについて本当に考えるきっかけになりました。」 15 歳の少女が暗号の魔法と力について語るのを聞くのは、奇妙な鳥肌が立つ瞬間だった。「コードの結果として何か物理的なことが起こるのを見るのは楽しい」。そしてこの力が、彼女が暗号に折り畳む必要がないことをどのように意味するのか。彼女以前の世代と同様、伝統的な労働力の階層構造。

レンガ積みから肉屋、コーディングに至るまで、これらすべての会話で問題になるのは、保守という言葉の移り変わりの激しい用法です。 この用語は、文化、地政学的地域、国の労働力によって若干異なる方法で適用されます。 アメリカでは、起業家精神があり、自分のスキルセットを利用してキャリアを向上させ、財務基盤を構築し、憲法修正第 5 条の原則を守るガンマンとして行動する人は保守派、より具体的にはネオコンです。 イギリスでは、この言葉はより文字通りに、「壊れていないなら、直す必要はない」という意味で使われています。 戴冠式の後、植民地時代の宝物が海の底に返され、すべてが牧歌的な心霊儀式へと消え去ったとき、私はこの蔓延する戦霧、誰も見ることのできないほど明るく燃える火のことを考えずにはいられませんでした。直接それに向かって。

毎週火曜日、アニー・ジョーンズは地元の市場を訪れ、G デブマンが解体する家畜を選びます。 私たちが雑談を締めくくるときに、彼女が恥ずかしそうにコメントするのは、この仕事の一番の醍醐味であり、彼女の上司がこの業界での彼女の将来を信頼していることの表れでもある。 競争の激しい職人技による味づくりや料理のインフルエンサー文化の世界で生き残らざるをえない経営者として、彼のような上司はそうしなければならない。 守るべきものが何もなければ、ビジネスを守ることはできません。 アニーは、その革新性、細部への観察眼、そして能力により家畜市場で信頼されていましたが、ゲイリーのような年長の関係者にとって、それは象徴的な信仰の伝達でもあります。

元青年議員で運動家のアティアン・アケックに、2023年の仕事と英国の現状について尋ねると、「私たちが生きているこの瞬間には、特別な正当性がある」と言う。 「今は物事が再形成され、地図が引き直され、未来への境界がより開かれる瞬間です。」 アヴィーと彼女の誕生日パーティー ロボットと同じように、ナディア、ウィル、クワジョ、ダーシー、アデル、アニーのような人々は、インターネット、テクノロジー、進歩的な会話に関するネイティブの知識を活用して、自分たちが働いている業界を再プログラムし、最終的には、多くの老紳士を怒らせます。 できることならあなたもそうするでしょう。